söndag 28 augusti 2016

Mager sömnig katt/Lean, sleepy cat

I vår bil ligger den här katten, en av de allra första amigurumisarna jag gjorde.
En kompis som åkte med i bilen såg katten och ville ha en egen.
Så, jag bläddrade fram mönstret till "Mager sömnig katt" i boken, som jag för övrigt fått av nämnda vän och började virka. Det garn jag hade hemma som skulle vara lämpligt för en ullig liten katt var orange och rött alpackagarn. Det finns ju sådana katter i verkligheten, så det kan nog bli bra, tänkte jag. (Alltså inte katter med alpackapäls, utan orange/röda). Men en amigurumi-katt ska nog helst inte vara röd-orange om man verkligen ska kunna se att det är en katt... Sömnig blev den i alla fall.

The white/grey cat above, one of the very first amigurumis that I made, is laying in our car. A friend who was going in the car saw the cat and wanted one. So, I went to the page in the book, which I got from the same friend, and started to crochet. The yarn I had at home, that would be suitable for a fuzzy little cat, was orange and red alpaca yarn. As orange/red cats do exist, I thought it could be ok, but amigurumi cats don't appear to want to have those colors if you should be able to see that they really are cats. It got sleepy, though.
"Kan någon släcka ljuset?!" "Can someone please turn off the lights?!"
"Miao." "Meow."
"Zzzz zzz zzz"


Be happy!

onsdag 17 augusti 2016

WIP Wednesday - Picknickfilt av plarn/Plarn picnic blanket

Work In Progress-onsdag, alltså.
Tänkte att jag skulle visa mitt pågående projekt, som ändå har kommit en bit nu. Kanske halvvägs?
Det kommer att behövas ytterligare två, tre rader av fem rutor för att få en bra längd, och sedan ska jag utöka med fler rutor på bredden. Troligtvis måste jag sedan sy fast en befintlig filt eller ett tyg på baksidan också, men det blir ett senare bekymmer.

Vad har du på gång för tillfället?


Work In Progress Wednesday, that is.
I thought I'd share my work in progress, which has actually made some progress now. Maybe halfway?
There needs to be two or three additional rows of five squares to get a good length, and then I will put more squares on the side to make it wider. Probably I will also have to sew another blanket or a piece of fabric on to the back, but that's something I'll deal with later.

What are you making now?
Bananen är där för att ge en uppfattning om storleken.
Banana for scale.



Be happy!

torsdag 11 augusti 2016

Tutorial: how to make plarn

As you might know, I'm trying to make a plarn picnic blanket. While it's getting done, I thought I'd share with you how to make the plarn. Here goes:














Be happy!


onsdag 10 augusti 2016

Beskrivning: hur man gör plarn

Som ni kanske vet, håller jag på med evighetsprojektet picknickfilt av plarn. För att ha något att blogga om under tiden (och för att jag tycker att det kan behövas (men mest för att jag tyckte att det vore roligt att göra)), tänkte jag dela en beskrivning på hur man gör plarn, alltså garn av plastpåsar.















Förhoppningsvis har du nu ett fint nystan med plarn och kan sätta igång att virka något fantastiskt! Kommentera gärna om du provat beskrivningen och den är bra eller dålig, och i så fall varför.




Be happy!

torsdag 21 juli 2016

En ny sovmask/a new sleep mask

Det var midsommar. Vi pratade om att det var svårt att sova när det är så ljust ute. Någon sa att det är bra att ha en sovmask och mamma undrade var man får tag på en sådan. Jag hade svaret! Igår hade mamma namnsdag och då fick hon en på posten.

Vill du göra en egen? Mönster finns här ovanför under "Mönster/länkar".

It was Midsummer. We talked about that it's hard to sleep when it's so bright outside (you know, summer in the north...). Someone mentioned that a sleep mask is very useful and my mother wondered where to get one of those. I had the answer! Yesterday, on my mothers name day, she got a sleep mask in the mail.




Be happy!

fredag 8 juli 2016

Invirkade sladdar/crocheted in cords

De här har jag haft ganska länge nu, men jag har glömt bort att dela med mig av bilder på dem. Det är så självklart för mig att ha hörlurar och en laddare som är täckta av garn, men de många kommentarer jag har fått påminner mig om att det kanske är lite speciellt! Det handlar inte bara om att jag vill virka på allt jag kommer åt... utan det blir ju faktiskt också ett extra skydd på sladdarna. Och så ser de lite trevligare ut. Det är vanliga fastmaskor virkade i vanligt bomullsgarn.

I've had these for quite a long time now, but I kept forgetting to share pictures of them. It's no big deal for me to have headphones and a charger covered in yarn, but all the comments I have gotten remind me that maybe it is kind of peculiar. It's not only that I want to crochet on everything I can... it does actually also protect the cords. And I think they look nicer this way. It is simple single crochet made with simple cotton yarn.




Be happy!

torsdag 30 juni 2016

UFO nr. 2 - en disktrasa/UFO no. 2 - a dish cloth

Disktrasor kan man inte få för många av! Till slut blev den färdig, ännu en av det fina lingarnet jag fick av mamma. Dock lärde jag mig hur det kan gå om man inte avslutar saker direkt. Ni ser kanske att de fem övre raderna inte är riktigt lika som de övriga. Ändå gjorde jag om flera gånger för att det skulle bli rätt. Nu ser jag också att den första raden, längst ner, är likadan som de sista. Nåja, den här disktrasan är knappast något att ge bort, men den duger bra att torka av diskbänken hemma med.

You can never have too many dish cloths! I finally got it done, another one from the nice flax yarn my mother gave me. Although I learned what could happen if you don't finish things at once. Maybe you can see that the five upper rows are not exactly like the other ones. And now I see that the first one, in the bottom, is also like the five last ones. Yet I remade it multiple times to get it right. Well, this dish cloth is hardly worth giving away, but it will be just fine swiping the sink at home with.




Be happy!